Lilo

|   Erfolgsgeschichten

Liebe Frau Groß, dear Rita,

Lilo ist jetzt ein Jahr alt und unser Sonnenschein. Im Winter mussten wir sie leider operieren lassen, weil sie irgendwo ein Nylonnetz erwischt und geschluckt hat. Im Zuge dessen wurde sie auch gleich kastriert.
Nach 2 Wochen war sie wieder fit.

Lilo had her first birthday a few weeks ago. She brings sun in our lifes. Unfortunately she needed an operation last winter, because she swallowed a grid of nylon. 2 weeks after she was fine again.

Wir haben den ersten Kurs bereits absolviert, das macht ihr ziemlich viel Spaß. Abgesehen von den Basics kann sie auch schon ein paar Tricks.

She is a very good pupil in her course and she already knows the basics and also some tricks.

Am Wochenende ist sie mit Thomas meist am Berg. Mein Mann ist Bergläufer und Lilo darf immer mit. Sie klettert wie eine Gämse und liebt diese Ausflüge. Sie hat eine bombige Kondition und ordentlich Muskeln aufgebaut.

On weekends she often runs on mountains with my husband. She is in a very good physical condition and she has built up lots of muscles.

Mit den Kindern darf sie immer mitspielen und wird oft als Detektivhund eingesetzt. Ihr jüngster Fan ist gerade Mal 9 Monate alt und unser Neffe. Wir alle lieben sie sehr und bekommen das 1000-fach zurück.

The kids love to play with Lilo. Most of the time she is part of a detective-game. Her youngest fan is 9 month old. All of us love her so much and she returns this love in thousands.

Herzliche Grüße aus Graz von Lilos Family
Warm greetings from Graz are sended by Lilos family

Zurück